Первый канал сделал официальное заявление касательно недавнего скандала.
Сообщается, что представители телесети нашли виновного — им оказался одним из сотрудников канала, который по случайному стечению обстоятельств нарушил протокол безопасности канала, в результате чего финальная серия «Шерлока» в полном русском дубляже утекла в Сеть.
Канал принес официальные извинения BBC и всем фанатам шоу, заверив, что такого больше никогда не повторится.